Solo kayaker

Entries Tagged as 'In…France / Francia'

Dranse

September 11th, 2018 · No Comments

(English here/italiano in giu’) It’s the last day of the holiday, your shoes are ruined, you paddle the final river. Don’t lose your concentration at the end of the trip! The river leaves you with a fantastic taste of the beauty of the mountains when you return home…

YouTube Preview Image

(Italiano) E’ l’ultimo giorno di vacanza, le tue scarpe sono rovinate, navighi l’ultimo fiume. Non perdere la tua concentrazione alla fine del viaggio! Il fiume ti lascia con un fantastico assaggio della bellezza della montagne quando torni a casa…

Tags: Film · In...France / Francia

Ubaye

June 18th, 2013 · No Comments

(English/italiano in giu’) When I look at my footage after a river, I’m always amazed how quickly everything happened. At the time my mind is racing and my body feels every nuance of the current. Time stetches out, and my memory deceives me. This film shows three moments on the Ubaye which seemed to last an eternity.

YouTube Preview Image

(Italiano) Quando guardo le mie riprese dopo un fiume, rimango sempre stupito da come tutto sia accaduto rapidamente.┬áMentre pagaio,┬ála mia mente va a mille e il mio corpo sente ogni sfumatura della corrente. Il tempo si allunga e la mia memoria mi inganna. Questo filmato mostra tre momenti sull’Ubaye che mi sono sembrati durare un’eternita’.

Tags: Film · In...France / Francia